Severity: Notice
Message: Undefined index: some_name
Filename: controllers/CV.php
Line Number: 91
Backtrace:
File: /home/snosit/public_html/cv/application/controllers/CV.php
Line: 91
Function: _error_handler
File: /home/snosit/public_html/cv/index.php
Line: 292
Function: require_once
 |
A PHP Error was encounteredSeverity: Notice Message: Undefined variable: val Filename: views/indexMOKRAR2.php Line Number: 168 Backtrace:
File: /home/snosit/public_html/cv/application/views/indexMOKRAR2.php
File: /home/snosit/public_html/cv/application/controllers/CV.php
File: /home/snosit/public_html/cv/index.php |
 |
|---|
| اجبارية / اختيارية | نظري / عملي | مساندة/تخصصية | Course Code | Course Name | اسم المقرر |
|---|---|---|---|---|---|
| اجبارية | نظري | تخصصية | EN502 | Translation | الترجمة |
| وصف المقرر الدراسي |
|---|
| This course cosists of basics and techiniques of the topic. |
| أهــداف الـمـقـرر* |
|---|
| This course aims to teach students the principles and strategies of translation from English into Arabic and vice versa, in order to enable them to become translators in the future. |
| The aim of Translation[502] is to introduce a student to the major English &Arabic Translation techniques, strategies and methods, thus we refer to Arabic as the target language (TL), whereas we refe |
| Giving students a sufficient background in the major of translation for those who wish them to pursue higher studies in this field. |
| المعرفة والفهم | المهارات الدهنية | المصادر العلمية والمهنية | المهارات العامة والمنقولة |
|---|---|---|---|
| students have a perfect background about the major English &Arabic Translation techniques, strategies and methods, thus we refer to Arabic as the target language (TL), whereas we refer to English as | students have a perfect background about the major English &Arabic Translation techniques, strategies and methods, thus we refer to Arabic as the target language (TL), whereas we refer to English as | students have a perfect background about the major English &Arabic Translation techniques, strategies and methods, thus we refer to Arabic as the target language (TL), whereas we refer to English as | students have a perfect background about the major English &Arabic Translation techniques, strategies and methods, thus we refer to Arabic as the target language (TL), whereas we refer to English as |
| Students will be able to use the principles and strategies of translation from English into Arabic and vice versa. | Students will be able to use the principles and strategies of translation from English into Arabic and vice versa. | They will get a good background of translation as an independent discipline in order to be aware of it. | They will get a good background of translation as an independent discipline in order to be aware of it. |
| اساليب التعليم |
|---|
| مكان تواجدها | الناشر | النسخة | المؤلف | عنوان المراجع |
|---|---|---|---|---|
| Teacher's book | My own book | 0 | Abduljaleel Doma | Introducing English&Arabic Translation |
| المعمل | المحاضرة | عدد الساعات | التمارين | الموضوع العلمي |
|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||
| 0 | ||||
| No | 1 | 2 | 1 | An introductory meeting. |
| No | 2 | 2 | 2 | Basic Terminology of Translation. |
| No | 3 | 2 | 3 | The Concept of Translation. |
| no | 4 | 2 | Mid-Exam I. | Mid-Exam I. |
| No | 5 | 2 | 4 | Categories of Translation. |
| No | 5 | 2 | 4 | Categories of Translation. |
| No | 5 | 2 | 5 | Methods of English &Arabic Translation. |
| No | 6 | 2 | 6 | Basic requirements of a translation. |
| No | 7 | 2 | 7 | Requirements of a translator. |
| No | 7 | 2 | 7 | Mid-Exam II. |
| No | 8 | 2 | 8 | Linguistic meanings that affect translation. |
| No | 9 | 2 | 9 | Text types in translation. |
| No | 9 | 2 | 9 | Methodology of English/Arabic translation. |
| No | 11 | 2 | 11 | Discussions. |
| No | 14 | 2 | Final Exam | Final Exam |